micuponlogo

Regrese a la página principal | Return to home page

btnspanoff btnengoff

In mi cocina, or my kitchen, you will find recipes for popular dishes from the mexican kitchen. Check here with each mailing for a new recipe. Have a great recipe? Send it to us, who knows, we may feature it here in mi cocina.

En mi cocina encontrara recetas favoritas de la cocina mexicana. Con cada envio regrese aqui y encontrara una receta nueva. ¿Tiene usted una receta favorita? Mandenos su receta y quisa sera seleccionada para
mi cocina.

Copyright ©2010 Mi Cupón Hispanic Direct Mail | Site design Hernandez Creative

logosunon

Filete Mignon Chipotle - Para 8 personas

Ingredientes:
3/4 taza de aceite vegetal
2 latas de 165 grs. de chile chipotle
1 chile ancho
1 cebolla cortada en cuartos
4 dientes de ajo
sal al gusto
25 tomates verdes pelados y lavados
1/2 taza de cilantro
8 porciones de 200 grs. cada uno de filete de res
8 tortillas de maíz

Preparación:
Caliente el aceite en un sartén. Fríe el chile ancho, retíralo y escúrralo. Añade la cebolla y el ajo al sartén y fríe hasta que se doren. Agregue los tomates verdes, el chipotle y 3 tazas de agua. Hierva y cocelos durante 15 minutos. Retíralos del fuego, agregue el cilantro, vacíelos en una licuadora y muélalo. Caliente 3 cucharadas de aceite en un sartén. Agregue la salsa molida y coce sobre fuego lento durante 30 minutos. Agregue sal al gusto.

Asa o fríe los 8 filetes. Sazónalos con sal y pimienta. Para servir, pon 1 tortilla calentada en cada plato. Pon 1 filete cocido encima de la tortilla, cúbralo con la salsa y pon un pedazo de queso Oaxaca o Manchego encima de este. Métalo debajo de un asador hasta que el queso se derrite, espolvoréale tantito cilantro picado encima y listo para servir.

¡Buen provecho!

Filete Mignon Chipotle - Serves 8 people

Ingredients:
3/4 cup vegetable oil
2 - 165 gram sized cans of chile chipotle
1 chile ancho
1 onion cut into quarters
4 garlic cloves
salt to taste
25 green tomatoes, peeled and washed
1/2 cup of cilantro
8 beef fillets, each one 200 grams in size
8 corn tortillas

Preparation:
Heat oil in a frying pan. Fry the ancho Chile, remove and drain. Add the onion and garlic to the frying pan and fry until golden brown. Add the green tomatos, chipotle and 3 cups of water. Boil and cook for 15 minutes. Remove from heat, add the cilantro, place in a mixer and blend. Warm 3 spoonfuls of oil in a frying pan. Add the salsa mix to the frying pan and cook on low heat for 30 minutes. Add salt to taste.

Grill or fry the 8 fillets. Salt and pepper meat to taste. To serve, place 1 warmed tortilla on each plate. Place 1 cooked fillet on the tortilla, cover with the salsa and place a piece of Oaxaca cheese or Manchego on top. Place in the oven, low heat, until the cheese melts, sprinkle a little diced cilantro over the top and it's ready to serve.

¡Buen provecho!

logosunon1
btnspanon btnspanoff btnengon btnengoff